Ein Tag mit Tom

Der Tag von Tom ist sehr schön.

Am Morgen steht Tom früh auf. Er wäscht sich, frühstückt und geht in die Schule.

Am Vormittag lernt er Mathe und Deutsch. Er schreibt auch einen kleinen Test.

Am Mittag isst Tom in der Schulkantine. Er isst Nudeln und trinkt Saft.

Am Nachmittag spielt er mit seinem Freund Max im Park. Sie fahren Fahrrad und lachen viel.

Am Abend isst Tom mit seiner Familie. Danach sieht er fern und liest ein Buch.

In der Nacht schläft Tom gut. Er träumt von Ferien und Sonne.

Am nächsten Tag beginnt alles wieder – ein neuer, schöner Tag!

Line by Line Translation

Der Tag von Tom ist sehr schön.
Tom’s day is very nice.
টমের দিনটি খুব সুন্দর।

Am Morgen steht Tom früh auf.
In the morning, Tom gets up early.
সকালে টম তাড়াতাড়ি ওঠে।

Er wäscht sich, frühstückt und geht in die Schule.
He washes himself, eats breakfast, and goes to school.
সে নিজেকে ধোয়, নাস্তা করে এবং স্কুলে যায়।

Am Vormittag lernt er Mathe und Deutsch.
In the late morning, he learns math and German.
সকালের শেষ ভাগে সে গণিত ও জার্মান শেখে।

Er schreibt auch einen kleinen Test.
He also writes a small test.
সে একটি ছোট পরীক্ষা দেয়।

Am Mittag isst Tom in der Schulkantine.
At noon, Tom eats in the school canteen.
দুপুরে টম স্কুলের ক্যান্টিনে খায়।

Er isst Nudeln und trinkt Saft.
He eats noodles and drinks juice.
সে নুডলস খায় এবং জুস পান করে।

Am Nachmittag spielt er mit seinem Freund Max im Park.
In the afternoon, he plays with his friend Max in the park.
বিকেলে সে তার বন্ধু ম্যাক্সের সাথে পার্কে খেলে।

Sie fahren Fahrrad und lachen viel.
They ride bicycles and laugh a lot.
তারা সাইকেল চালায় এবং অনেক হাসে।

Am Abend isst Tom mit seiner Familie.
In the evening, Tom eats with his family.
সন্ধ্যায় টম তার পরিবারের সঙ্গে খায়।

Danach sieht er fern und liest ein Buch.
After that, he watches TV and reads a book.
তারপর সে টিভি দেখে এবং একটি বই পড়ে।

In der Nacht schläft Tom gut.
At night, Tom sleeps well.
রাতে টম ভালো ঘুমায়।

Er träumt von Ferien und Sonne.
He dreams of holidays and sunshine.
সে ছুটি এবং রোদেলা দিনের স্বপ্ন দেখে।

Am nächsten Tag beginnt alles wieder – ein neuer, schöner Tag!
The next day everything starts again – a new, beautiful day!
পরের দিন সবকিছু আবার শুরু হয় – একটি নতুন, সুন্দর দিন!

Word Meaning

der Tag /deːɐ̯ taːk/ – day – দিন
Tageszeiten /ˈtaːɡəsˌtsaɪ̯tən/ – times of the day – দিনের সময়সমূহ
Tom /tɔm/ – (a name) – (একটি নাম)
ist /ɪst/ – is – হয় / আছে
schön /ʃøːn/ – nice / beautiful – সুন্দর

am Morgen /am ˈmɔʁɡn̩/ – in the morning – সকালে
steht auf /ʃteːt aʊ̯f/ – gets up – ওঠে
früh /fʁyː/ – early – তাড়াতাড়ি
wäscht sich /vɛʃt zɪç/ – washes himself – নিজেকে ধোয়
frühstückt /ˈfʁyːʃtʏkt/ – eats breakfast – নাস্তা করে
geht /ɡeːt/ – goes – যায়
in die Schule /ɪn diː ˈʃuːlə/ – to school – স্কুলে

am Vormittag /am ˈfoːɐ̯mɪtaːk/ – in the late morning – সকালে (শেষ ভাগে)
lernt /lɛʁnt/ – learns / studies – শেখে / পড়ে
Mathe /ˈmatə/ – math – গণিত
Deutsch /dɔʏ̯tʃ/ – German – জার্মান ভাষা
schreibt /ʃʁaɪ̯bt/ – writes – লেখে
kleinen Test /ˈklaɪ̯nən tɛst/ – small test – ছোট পরীক্ষা

am Mittag /am ˈmɪtaːk/ – at noon – দুপুরে
isst /ɪst/ – eats – খায়
Schulkantine /ˈʃuːlkanˌtiːnə/ – school canteen – স্কুল ক্যান্টিন
Nudeln /ˈnuːdl̩n/ – noodles – নুডলস
trinkt /tʁɪŋkt/ – drinks – পান করে
Saft /zaft/ – juice – জুস

am Nachmittag /am ˈnaːxˌmɪtaːk/ – in the afternoon – বিকেলে
spielt /ʃpiːlt/ – plays – খেলে
mit seinem Freund /mɪt ˈzaɪ̯nəm fʁɔʏ̯nt/ – with his friend – তার বন্ধুর সাথে
Max /maks/ – (a name) – (একটি নাম)
im Park /ɪm paʁk/ – in the park – পার্কে
fahren Fahrrad /ˈfaːʁən ˈfaːʁʁaːt/ – ride bicycles – সাইকেল চালায়
lachen /ˈlaxən/ – laugh – হাসা
viel /fiːl/ – a lot – অনেক

am Abend /am ˈaːbn̩t/ – in the evening – সন্ধ্যায়
isst /ɪst/ – eats – খায়
mit seiner Familie /mɪt ˈzaɪ̯nɐ faˈmiːliə/ – with his family – তার পরিবারের সঙ্গে
danach /daˈnaːx/ – after that – তারপর
sieht fern /ziːt fɛʁn/ – watches TV – টিভি দেখে
liest /liːst/ – reads – পড়ে
ein Buch /aɪ̯n buːx/ – a book – একটি বই

in der Nacht /ɪn deːɐ̯ naxt/ – at night – রাতে
schläft /ʃlɛːft/ – sleeps – ঘুমায়
gut /ɡuːt/ – well – ভালোভাবে
träumt /tʁɔʏ̯mt/ – dreams – স্বপ্ন দেখে
von Ferien /fɔn ˈfeːʁiən/ – of holidays – ছুটির
Sonne /ˈzɔnə/ – sun / sunshine – রোদ / সূর্য

am nächsten Tag /am ˈnɛːçstn̩ taːk/ – the next day – পরের দিন
beginnt /bəˈɡɪnt/ – begins – শুরু হয়
alles /ˈaləs/ – everything – সবকিছু
wieder /ˈviːdɐ/ – again – আবার
neu /nɔɪ̯/ – new – নতুন
schöner Tag /ˈʃøːnɐ taːk/ – beautiful day – সুন্দর দিন