Lena und Tom

Lena ist jung und klein.
Tom ist alter und groß.

Lena hat ein neues Fahrrad.
Toms Fahrrad ist alt und altmodisch.
Lenas Fahrrad ist leicht, Toms ist schwer.
„Mein Fahrrad ist besser!“, sagt Lena.
Tom lacht: „Meins ist das beste!“

Sie fahren auf einem langen, breiten Weg.
Der Fluss neben dem Weg ist tief.
Der Baum ist hoch und der Stock ist kurz.

Lena ist stark, Tom ist ein bisschen schwach.
Heute ist das Wetter schlecht, aber sie fahren trotzdem.

Am Ende sagen sie:
„Unsere Fahrräder sind anders, aber auch gleich!“

Line by Line Translation

Lena ist jung und klein.
Lena is young and small.
লেনা তরুণী এবং ছোট।

Tom ist älter und groß.
Tom is older and tall.
টম বয়সে বড় এবং লম্বা।

Lena hat ein neues Fahrrad.
Lena has a new bicycle.
লেনার একটি নতুন সাইকেল আছে।

Toms Fahrrad ist alt und altmodisch.
Tom’s bicycle is old and old-fashioned.
টমের সাইকেলটি পুরোনো এবং পুরোনো ধাঁচের।

Lenas Fahrrad ist leicht, Toms ist schwer.
Lena’s bicycle is light, Tom’s is heavy.
লেনার সাইকেলটি হালকা, টমেরটি ভারী।

„Mein Fahrrad ist besser!“, sagt Lena.
"My bicycle is better!" says Lena.
“আমার সাইকেলটা ভালো!” বলে লেনা।

Tom lacht: „Meins ist das beste!“
Tom laughs: “Mine is the best!”
টম হেসে বলে, “আমারটাই সেরা!”

Sie fahren auf einem langen, breiten Weg.
They ride on a long, wide road.
তারা একটি লম্বা, চওড়া রাস্তায় সাইকেল চালায়।

Der Fluss neben dem Weg ist tief.
The river next to the road is deep.
রাস্তাটির পাশে নদীটি গভীর।

Der Baum ist hoch und der Stock ist kurz.
The tree is tall and the stick is short.
গাছটি উঁচু এবং লাঠিটি ছোট।

Lena ist stark, Tom ist ein bisschen schwach.
Lena is strong, Tom is a bit weak.
লেনা শক্তিশালী, টম একটু দুর্বল।

Heute ist das Wetter schlecht, aber sie fahren trotzdem.
Today the weather is bad, but they ride anyway.
আজ আবহাওয়া খারাপ, কিন্তু তারা তবুও সাইকেল চালায়।

Am Ende sagen sie:
In the end, they say:
শেষে তারা বলে:

„Unsere Fahrräder sind anders, aber auch gleich!“
"Our bicycles are different, but also the same!"
“আমাদের সাইকেলগুলো ভিন্ন, কিন্তু একইও বটে!”

Word Meaning

Lena /ˈleːna/ – (name) – লেনা
Tom /tɔm/ – (name) – টম

jung /jʊŋ/ – young – তরুণ, নবীন
klein /klaɪ̯n/ – small – ছোট
alt /alt/ – old – পুরোনো, বৃদ্ধ
älter /ˈɛltɐ/ – older – বয়সে বড়
groß /ɡʁoːs/ – tall, big – বড়, লম্বা

neu /nɔʏ̯/ – new – নতুন
altmodisch /ˈaltˌmoːdɪʃ/ – old-fashioned – পুরোনো ধাঁচের

das Fahrrad /ˈfaːʁʁaːt/ – bicycle – সাইকেল
leicht /laɪ̯çt/ – light – হালকা
schwer /ʃveːɐ̯/ – heavy – ভারী

besser /ˈbɛsɐ/ – better – ভালোতর
best (das beste) /bɛst/ – best – সেরা

lachen /ˈlaxən/ – to laugh – হাসা
sagen /ˈzaːɡən/ – to say – বলা

fahren /ˈfaːʁən/ – to ride, to drive – চালানো, চলা
der Weg /veːk/ – road, path – রাস্তা, পথ
lang /laŋ/ – long – লম্বা
breit /bʁaɪ̯t/ – wide – চওড়া

der Fluss /flʊs/ – river – নদী
tief /tiːf/ – deep – গভীর

der Baum /baʊ̯m/ – tree – গাছ
hoch /hoːx/ – high, tall – উঁচু
der Stock /ʃtɔk/ – stick – লাঠি
kurz /kʊʁts/ – short – ছোট

stark /ʃtaʁk/ – strong – শক্তিশালী
schwach /ʃvaχ/ – weak – দুর্বল

das Wetter /ˈvɛtɐ/ – weather – আবহাওয়া
schlecht /ʃlɛçt/ – bad – খারাপ

trotzdem /ˈtʁɔtsdeːm/ – nevertheless, anyway – তবুও, তা সত্ত্বেও

am Ende /am ˈɛndə/ – at the end – শেষে
anders /ˈandɐs/ – different – ভিন্ন
gleich /ɡlaɪ̯ç/ – same – একই