Embedded Files
Ein Tag in der Natur
Ein Tag in der Natur
Die Sonne scheint am Morgen hell am Himmel.
Der Wind ist leise und warm. Das Wetter ist schön.
Anna geht in den Garten. Dort sieht sie viele Bäume, Blumen und grünes Gras. Sie sitzt auf der Erde und lächelt.
Am Nachmittag kommt der Regen. Die Sonne geht weg, und der Himmel wird grau. Der Wind wird stärker.
Am Abend hört der Regen auf. Im Westen leuchtet der Mond, und viele Sterne sind am Himmel. Es ist ruhig und klar.
Am nächsten Tag fällt der Schnee. Alles ist weiß – die Bäume, das Gras, sogar der Garten!
Anna geht spazieren und sieht einen kleinen See. Das Wasser ist kalt. Weit weg ist das Meer, aber heute bleibt sie hier.
Am Abend macht sie ein kleines Feuer im Garten. Es ist warm und schön. Sie schaut in den Himmel und denkt:
„Die Sonne, der Mond und die Sterne – alles ist wunderbar!“
Line by Line Translation
Line by Line Translation
Die Sonne scheint am Morgen hell am Himmel.
The sun shines brightly in the morning sky.
সকালে সূর্য আকাশে উজ্জ্বলভাবে জ্বলে।
Der Wind ist leise und warm.
The wind is gentle and warm.
হাওয়া মৃদু ও উষ্ণ।
Das Wetter ist schön.
The weather is nice.
আবহাওয়া সুন্দর।
Anna geht in den Garten.
Anna goes into the garden.
আনা বাগানে যায়।
Dort sieht sie viele Bäume, Blumen und grünes Gras.
There she sees many trees, flowers, and green grass.
সেখানে সে অনেক গাছ, ফুল এবং সবুজ ঘাস দেখে।
Sie sitzt auf der Erde und lächelt.
She sits on the ground and smiles.
সে মাটিতে বসে হাসে।
Am Nachmittag kommt der Regen.
In the afternoon, the rain comes.
বিকেলে বৃষ্টি আসে।
Die Sonne geht weg, und der Himmel wird grau.
The sun goes away, and the sky becomes gray.
সূর্য চলে যায়, আর আকাশ ধূসর হয়ে যায়।
Der Wind wird stärker.
The wind becomes stronger.
হাওয়া আরও জোরে বয়ে যায়।
Am Abend hört der Regen auf.
In the evening, the rain stops.
সন্ধ্যায় বৃষ্টি থামে।
Im Westen leuchtet der Mond, und viele Sterne sind am Himmel.
In the west, the moon shines, and many stars are in the sky.
পশ্চিমে চাঁদ জ্বলে, আর আকাশে অনেক তারা দেখা যায়।
Es ist ruhig und klar.
It is calm and clear.
সবকিছু শান্ত ও পরিষ্কার।
Am nächsten Tag fällt der Schnee.
The next day, the snow falls.
পরদিন তুষার পড়ে।
Alles ist weiß – die Bäume, das Gras, sogar der Garten!
Everything is white – the trees, the grass, even the garden!
সবকিছু সাদা – গাছ, ঘাস, এমনকি বাগানটিও!
Anna geht spazieren und sieht einen kleinen See.
Anna goes for a walk and sees a small lake.
আনা হাঁটতে যায় এবং একটি ছোট লেক দেখে।
Das Wasser ist kalt.
The water is cold.
পানি ঠান্ডা।
Weit weg ist das Meer, aber heute bleibt sie hier.
Far away is the sea, but today she stays here.
দূরে সমুদ্র আছে, কিন্তু আজ সে এখানেই থাকে।
Am Abend macht sie ein kleines Feuer im Garten.
In the evening, she makes a small fire in the garden.
সন্ধ্যায় সে বাগানে একটি ছোট আগুন জ্বালে।
Es ist warm und schön.
It is warm and nice.
এটি উষ্ণ ও সুন্দর।
Sie schaut in den Himmel und denkt:
She looks up at the sky and thinks:
সে আকাশের দিকে তাকিয়ে ভাবে:
„Die Sonne, der Mond und die Sterne – alles ist wunderbar!“
“The sun, the moon, and the stars – everything is wonderful!”
“সূর্য, চাঁদ আর তারা – সবকিছুই অসাধারণ!”
Word Meaning
Word Meaning
die Sonne /diːˈzɔnə/ – sun – সূর্য
der Mond /deːɐ̯moːnt/ – moon – চাঁদ
der Stern /deːɐ̯ʃtɛʁn/ – star – তারা
der Himmel /deːɐ̯ˈhɪməl/ – sky, heaven – আকাশ
das Wetter /dasˈvɛtɐ/ – weather – আবহাওয়া
der Wind /deːɐ̯vɪnt/ – wind – হাওয়া / বাতাস
der Regen /deːɐ̯ˈʁeːɡn̩/ – rain – বৃষ্টি
der Schnee /deːɐ̯ʃneː/ – snow – তুষার / বরফ
der See /deːɐ̯zeː/ – lake – হ্রদ / লেক
das Meer /dasmeːɐ̯/ – sea – সমুদ্র
der Baum /deːɐ̯baʊ̯m/ – tree – গাছ
die Blume /diːˈbluːmə/ – flower – ফুল
das Gras /dasɡʁaːs/ – grass – ঘাস
der Garten /deːɐ̯ˈɡaʁtən/ – garden – বাগান
die Erde /diːˈeːɐ̯də/ – earth, ground – মাটি / পৃথিবী
das Feuer /dasˈfɔʏ̯ɐ/ – fire – আগুন
hell /hɛl/ – bright – উজ্জ্বল
warm /vaʁm/ – warm – উষ্ণ
schön /ʃøːn/ – beautiful, nice – সুন্দর
grau /ɡʁaʊ̯/ – gray – ধূসর
weiß /vaɪ̯s/ – white – সাদা
kalt /kalt/ – cold – ঠান্ডা
ruhig /ˈʁuːɪç/ – calm, quiet – শান্ত
klar /klaːɐ̯/ – clear – পরিষ্কার
wunderbar /ˈvʊndɐˌbaːɐ̯/ – wonderful – অসাধারণ
sehen /ˈzeːən/ – to see – দেখা
gehen /ˈɡeːən/ – to go – যাওয়া
sitzen /ˈzɪt͡sən/ – to sit – বসা
lächeln /ˈlɛçl̩n/ – to smile – হাসা
kommen /ˈkɔmən/ – to come – আসা
werden /ˈveːɐ̯dn̩/ – to become – হওয়া / হয়ে যাওয়া
aufhören /ˈaʊ̯fˌhøːʁən/ – to stop – থামা
fallen /ˈfalən/ – to fall – পড়া (যেমন তুষার পড়া)
spazieren gehen /ʃpaˈtsiːʁənˈɡeːən/ – to go for a walk – হাঁটতে যাওয়া
bleiben /ˈblaɪ̯bən/ – to stay – থাকা
machen /ˈmaxən/ – to make, to do – করা / বানানো
denken /ˈdɛŋkən/ – to think – ভাবা
schauen /ˈʃaʊ̯ən/ – to look, to watch – তাকানো
Page updated
Google Sites
Report abuse