Story 10

Mein Tagesablauf

Hallo! Ich bin Lena. Ich komme aus Polen und wohne jetzt in Leipzig.
Ich erzähle euch heute von meinem Tagesablauf.

Ich stehe jeden Tag um 6:30 Uhr auf. Dann dusche ich und frühstücke.
Um 7:15 Uhr gehe ich zur Arbeit. Ich arbeite in einem Café.
Die Arbeit beginnt um 8:00 Uhr und endet um 14:30 Uhr.

Nach der Arbeit gehe ich einkaufen oder nach Hause.
Manchmal treffe ich mich mit Freunden im Park.
Wir trinken Kaffee oder machen einen Spaziergang.

Um 18 Uhr koche ich zu Abend. Ich esse oft Gemüse, Reis oder Suppe.
Danach sehe ich manchmal fern oder lerne Deutsch.
Ich mache auch Online-Übungen – meistens von 19:30 bis 20:00 Uhr.

Um 21 Uhr telefoniere ich oft mit meiner Familie in Polen.
Wir sprechen über den Tag und lachen viel.

Um 22:30 Uhr gehe ich ins Bett.
Ich bin dann müde, aber zufrieden mit dem Tag.

Line by Line Translation

Hallo! Ich bin Lena. Ich komme aus Polen und wohne jetzt in Leipzig.
Hello! I am Lena. I come from Poland and now live in Leipzig.
হ্যালো! আমি লেনা। আমি পোল্যান্ড থেকে এসেছি এবং এখন লাইপজিগে থাকি।

Ich erzähle euch heute von meinem Tagesablauf.
Today I will tell you about my daily routine.
আজ আমি তোমাদের আমার দৈনন্দিন রুটিন সম্পর্কে বলব।

Ich stehe jeden Tag um 6:30 Uhr auf. Dann dusche ich und frühstücke.
I get up every day at 6:30. Then I take a shower and have breakfast.
আমি প্রতিদিন সকাল ৬:৩০-এ উঠি। তারপর আমি গোসল করি এবং নাস্তা করি।

Um 7:15 Uhr gehe ich zur Arbeit. Ich arbeite in einem Café.
At 7:15 I go to work. I work in a café.
সকাল ৭:১৫-এ আমি কাজে যাই। আমি একটি ক্যাফেতে কাজ করি।

Die Arbeit beginnt um 8:00 Uhr und endet um 14:30 Uhr.
Work starts at 8:00 and ends at 14:30 (2:30 PM).
কাজ শুরু হয় সকাল ৮টায় এবং শেষ হয় দুপুর ২:৩০-এ।

Nach der Arbeit gehe ich einkaufen oder nach Hause.
After work I go shopping or go home.
কাজের পর আমি বাজার করি বা বাসায় যাই।

Manchmal treffe ich mich mit Freunden im Park.
Sometimes I meet friends in the park.
মাঝেমধ্যে আমি পার্কে বন্ধুদের সাথে দেখা করি।

Wir trinken Kaffee oder machen einen Spaziergang.
We drink coffee or take a walk.
আমরা কফি খাই বা হেঁটে বেড়াই।

Um 18 Uhr koche ich zu Abend. Ich esse oft Gemüse, Reis oder Suppe.
At 6 PM I cook dinner. I often eat vegetables, rice or soup.
সন্ধ্যা ৬টায় আমি রাতের খাবার রান্না করি। আমি সাধারণত সবজি, ভাত বা স্যুপ খাই।

Danach sehe ich manchmal fern oder lerne Deutsch.
After that I sometimes watch TV or study German.
তারপর আমি কখনও টিভি দেখি বা জার্মান পড়ি।

Ich mache auch Online-Übungen – meistens von 19:30 bis 20:00 Uhr.
I also do online exercises – usually from 7:30 to 8:00 PM.
আমি অনলাইনে অনুশীলনও করি – সাধারণত সন্ধ্যা ৭:৩০ থেকে ৮টা পর্যন্ত।

Um 21 Uhr telefoniere ich oft mit meiner Familie in Polen.
At 9 PM I often call my family in Poland.
রাত ৯টায় আমি প্রায়ই পোল্যান্ডে আমার পরিবারের সঙ্গে ফোনে কথা বলি।

Wir sprechen über den Tag und lachen viel.
We talk about the day and laugh a lot.
আমরা দিনের কথা বলি এবং অনেক হাসাহাসি করি।

Um 22:30 Uhr gehe ich ins Bett.
At 10:30 PM I go to bed.
রাত ১০:৩০-এ আমি ঘুমাতে যাই।

Ich bin dann müde, aber zufrieden mit dem Tag.
I am then tired, but satisfied with the day.
তখন আমি ক্লান্ত থাকি, তবে দিনের সাথে সন্তুষ্ট।

Word Meaning

der Tagesablauf – daily routine – দৈনন্দিন রুটিন

erzählen – to tell / narrate – বলা / বর্ণনা করা

jeden Tag – every day – প্রতিদিন

aufstehen – to get up – ঘুম থেকে ওঠা

duschen – to take a shower – গোসল করা

frühstücken – to have breakfast – নাস্তা করা

zur Arbeit gehen – to go to work – কাজে যাওয়া

arbeiten – to work – কাজ করা

das Café – café – ক্যাফে

beginnen – to begin – শুরু হওয়া

enden – to end – শেষ হওয়া

nach der Arbeit – after work – কাজের পরে

einkaufen gehen – to go shopping – বাজার করা

nach Hause gehen – to go home – বাড়ি যাওয়া

manchmal – sometimes – কখনও কখনও

sich treffen mit – to meet with – দেখা করা

die Freunde – friends – বন্ধুরা

der Park – park – পার্ক

Kaffee trinken – to drink coffee – কফি খাওয়া

einen Spaziergang machen – to take a walk – হেঁটে বেড়ানো

zu Abend kochen – to cook dinner – রাতের খাবার রান্না করা

essen – to eat – খাওয়া

das Gemüse – vegetables – সবজি

der Reis – rice – ভাত

die Suppe – soup – স্যুপ

danach – after that – তারপর

fernsehen – to watch TV – টিভি দেখা

Deutsch lernen – to learn German – জার্মান শেখা

die Übung / Übungen – exercise(s) – অনুশীলন

meistens – mostly / usually – সাধারণত

telefonieren – to call (by phone) – ফোনে কথা বলা

die Familie – family – পরিবার

über den Tag sprechen – to talk about the day – দিনের কথা বলা

lachen – to laugh – হাসা

ins Bett gehen – to go to bed – ঘুমাতে যাওয়া

müde – tired – ক্লান্ত

zufrieden – satisfied – সন্তুষ্ট

mit dem Tag – with the day – দিনের সাথে