Anna und ihrem neuen Job

Anna ist 22 Jahre alt und hat gerade ihr Studium abgeschlossen. Sie hat Betriebswirtschaftslehre studiert und einen Kurs in Marketing belegt. Jetzt ist sie auf der Suche nach einem Job.

Anna möchte in einem großen Unternehmen arbeiten. Ihr Traumjob ist es, im Marketingbereich zu arbeiten. Sie hat einen Job gefunden, bei dem sie Produkte verkauft. Ihr Arbeitsplatz ist in einem modernen Büro in der Stadt. Sie verdient dort gut, und die Arbeit macht ihr viel Spaß. Der Beruf gefällt ihr sehr, weil sie kreativ sein kann.

Neben der Arbeit ist Anna auch Mitglied in einem Verein, der sich mit Umweltschutz beschäftigt. In ihrer Freizeit hilft sie, Veranstaltungen zu organisieren und Menschen über den Umweltschutz aufzuklären.

Anna lebt in einer kleinen Wohnung. Sie hat die Wohnung von einem Vermieter gemietet. Die Miete ist nicht zu hoch, aber sie muss jeden Monat pünktlich bezahlen. Ihre Wohnung ist ruhig und gut gelegen. Manchmal verkauft sie alte Dinge, die sie nicht mehr braucht, um etwas zusätzlich zu verdienen.

Anna ist sehr zufrieden mit ihrem Job und ihrem Leben. Sie hat das Gefühl, dass sie in ihrem Beruf wächst und immer mehr lernt. In der Zukunft möchte sie vielleicht noch einen weiteren Kurs belegen, um noch mehr zu studieren und sich weiterzubilden.

Line by Line Translation

Die Geschichte von Anna und ihrem neuen Job
The story of Anna and her new job
অন্না এবং তার নতুন চাকরির গল্প

Anna ist 22 Jahre alt und hat gerade ihr Studium abgeschlossen.
Anna is 22 years old and has just completed her studies.
অন্না ২২ বছর বয়সী এবং সে সম্প্রতি তার পড়াশোনা শেষ করেছে।

Sie hat Betriebswirtschaftslehre studiert und einen Kurs in Marketing belegt.
She has studied business administration and taken a course in marketing.
সে ব্যবসায় প্রশাসন পড়েছে এবং মার্কেটিংয়ের উপর একটি কোর্স করেছে।

Jetzt ist sie auf der Suche nach einem Job.
Now she is looking for a job.
এখন সে একটি চাকরি খুঁজছে।

Anna möchte in einem großen Unternehmen arbeiten.
Anna wants to work in a large company.
অন্না একটি বড় প্রতিষ্ঠানে কাজ করতে চায়।

Ihr Traumjob ist es, im Marketingbereich zu arbeiten.
Her dream job is to work in the marketing field.
তার স্বপ্নের চাকরি হলো মার্কেটিং ক্ষেত্রের মধ্যে কাজ করা।

Sie hat einen Job gefunden, bei dem sie Produkte verkauft.
She has found a job where she sells products.
সে একটি চাকরি পেয়েছে যেখানে সে পণ্য বিক্রি করে।

Ihr Arbeitsplatz ist in einem modernen Büro in der Stadt.
Her workplace is in a modern office in the city.
তার কাজের স্থান একটি আধুনিক অফিস শহরের মধ্যে।

Sie verdient dort gut, und die Arbeit macht ihr viel Spaß.
She earns well there, and the work is very enjoyable for her.
সে সেখানে ভালো আয় করে এবং কাজটি তার খুব আনন্দদায়ক।

Der Beruf gefällt ihr sehr, weil sie kreativ sein kann.
She really likes the profession because she can be creative.
তার এই পেশাটি খুব পছন্দ, কারণ সে সৃজনশীল হতে পারে।

Neben der Arbeit ist Anna auch Mitglied in einem Verein, der sich mit Umweltschutz beschäftigt.
Besides work, Anna is also a member of an association that deals with environmental protection.
কাজের পাশাপাশি, অন্না একটি ভেন্যামূলক সংগঠনের সদস্য যা পরিবেশ সুরক্ষার সাথে যুক্ত।

In ihrer Freizeit hilft sie, Veranstaltungen zu organisieren und Menschen über den Umweltschutz aufzuklären.
In her free time, she helps organize events and educates people about environmental protection.
তার অবসর সময়ে, সে ইভেন্ট আয়োজন করতে সাহায্য করে এবং পরিবেশ সুরক্ষা সম্পর্কে মানুষকে সচেতন করে।

Anna lebt in einer kleinen Wohnung.
Anna lives in a small apartment.
অন্না একটি ছোট অ্যাপার্টমেন্টে বাস করে।

Sie hat die Wohnung von einem Vermieter gemietet.
She has rented the apartment from a landlord.
সে একটি ভাড়াটে মালিক থেকে অ্যাপার্টমেন্টটি ভাড়া করেছে।

Die Miete ist nicht zu hoch, aber sie muss jeden Monat pünktlich bezahlen.
The rent is not too high, but she has to pay it on time every month.
ভাড়া তেমন বেশি নয়, তবে তাকে প্রতি মাসে সময়মতো পরিশোধ করতে হয়।

Ihre Wohnung ist ruhig und gut gelegen.
Her apartment is quiet and well located.
তার অ্যাপার্টমেন্টটি শান্ত এবং ভাল জায়গায় অবস্থিত।

Manchmal verkauft sie alte Dinge, die sie nicht mehr braucht, um etwas zusätzlich zu verdienen.
Sometimes, she sells old things she no longer needs to earn some extra money.
কখনও কখনও, সে পুরনো জিনিস বিক্রি করে যা সে আর প্রয়োজন নেই, যাতে অতিরিক্ত আয় করতে পারে।

Anna ist sehr zufrieden mit ihrem Job und ihrem Leben.
Anna is very satisfied with her job and her life.
অন্না তার চাকরি এবং জীবন নিয়ে খুব সন্তুষ্ট।

Sie hat das Gefühl, dass sie in ihrem Beruf wächst und immer mehr lernt.
She feels that she is growing in her profession and learning more and more.
সে অনুভব করে যে সে তার পেশায় বৃদ্ধি পাচ্ছে এবং আরও বেশি শিখছে।

In der Zukunft möchte sie vielleicht noch einen weiteren Kurs belegen, um noch mehr zu studieren und sich weiterzubilden.
In the future, she might take another course to study more and further educate herself.
ভবিষ্যতে, সে হয়তো আরও একটি কোর্স নিবে, যাতে আরও পড়াশোনা করতে পারে এবং নিজেকে আরও উন্নত করতে পারে।

Word Meaning

die Geschichte /dɪɡəˈʃɪstə/ – the story – গল্প
das Studium /ˈʃtuːdɪʊm/ – studies – পড়াশোনা
studieren /ʃtuˈdiːʁən/ – to study – পড়াশোনা করা
der Kurs /kʊʁs/ – the course – কোর্স
der Job /dʒɔp/ – the job – চাকরি
arbeiten /ˈaʁbaɪ̯tən/ – to work – কাজ করা
der Arbeitsplatz /ˈaʁbaɪ̯tsˌplats/ – the workplace – কর্মস্থল
verdienen /fɛʁˈdiːnən/ – to earn – আয় করা
verkaufen /fɛʁˈkaʊ̯fən/ – to sell – বিক্রি করা
der Beruf /bəˈʁuːf/ – the profession – পেশা
der Verein /fɛˈʁaɪ̯n/ – the association – সংস্থা
der Vermieter /fɛʁˈmiːtɐ/ – the landlord – ভাড়াটে মালিক
mieten /ˈmiːtən/ – to rent – ভাড়া করা
die Miete /ˈmiːtə/ – the rent – ভাড়া
ruhig /ˈʁuːɪç/ – quiet – শান্ত
gelegen /ɡəˈleːɡn̩/ – located – অবস্থান
verkäuflich /fɛʁˈkɔʏ̯flɪç/ – for sale – বিক্রয়যোগ্য
belegen /bəˈleːɡn̩/ – to take (a course) – নেওয়া (কোর্স)
zufrieden /t͡suˈfʁiːdən/ – satisfied – সন্তুষ্ট
wachsen /ˈvaːksn̩/ – to grow – বৃদ্ধি পাওয়া
lernen /ˈlɛʁnən/ – to learn – শেখা