Die vier Jahreszeiten 

Der Frühling kommt. Die Blumen blühen, und die Sonne scheint oft. Es ist kühl, aber schön. Manchmal sind es 15 Grad.

Dann kommt der Sommer. Es ist sehr heiß, oft 30 Grad! Die Kinder gehen schwimmen, und alle essen Eis.

Nach dem Sommer kommt der Herbst. Die Blätter fallen von den Bäumen. Es ist nicht mehr heiß, nur noch warm oder kühl.

Im Winter schneit es. Es ist kalt, manchmal minus 5 Grad. Die Kinder spielen im Schnee und machen einen Schneemann.

Jede Jahreszeit ist anders, aber alle sind schön!

Line by Line Translation

Der Frühling kommt.
Spring is coming.
বসন্ত আসছে।

Die Blumen blühen, und die Sonne scheint oft.
The flowers bloom, and the sun often shines.
ফুল ফুটছে, আর সূর্য প্রায়ই আলো দিচ্ছে।

Es ist kühl, aber schön.
It is cool but nice.
আবহাওয়া ঠান্ডা, কিন্তু সুন্দর।

Manchmal sind es 15 Grad.
Sometimes it’s 15 degrees.
কখনও কখনও তাপমাত্রা ১৫ ডিগ্রি হয়।

Dann kommt der Sommer.
Then comes summer.
তারপর আসে গ্রীষ্মকাল।

Es ist sehr heiß, oft 30 Grad!
It is very hot, often 30 degrees!
আবহাওয়া খুব গরম, প্রায় ৩০ ডিগ্রি পর্যন্ত ওঠে!

Die Kinder gehen schwimmen, und alle essen Eis.
The children go swimming, and everyone eats ice cream.
বাচ্চারা সাঁতার কাটতে যায়, আর সবাই আইসক্রিম খায়।

Nach dem Sommer kommt der Herbst.
After summer comes autumn.
গ্রীষ্মের পর আসে শরৎকাল।

Die Blätter fallen von den Bäumen.
The leaves fall from the trees.
পাতাগুলো গাছ থেকে ঝরে পড়ে।

Es ist nicht mehr heiß, nur noch warm oder kühl.
It’s no longer hot, only warm or cool.
এখন আর গরম নয়, কেবল উষ্ণ বা ঠান্ডা।

Im Winter schneit es.
In winter it snows.
শীতে তুষার পড়ে।

Es ist kalt, manchmal minus 5 Grad.
It is cold, sometimes minus 5 degrees.
আবহাওয়া ঠান্ডা, কখনও কখনও মাইনাস ৫ ডিগ্রি হয়।

Die Kinder spielen im Schnee und machen einen Schneemann.
The children play in the snow and make a snowman.
বাচ্চারা তুষারের মধ্যে খেলে এবং একটি তুষারমানব বানায়।

Jede Jahreszeit ist anders, aber alle sind schön!
Each season is different, but all are beautiful!
প্রতিটি ঋতু আলাদা, কিন্তু সবই সুন্দর!

Word Meaning

der Frühling /deːɐ̯ˈfʁyːlɪŋ/ – spring – বসন্ত
der Sommer /deːɐ̯ˈzɔmɐ/ – summer – গ্রীষ্ম
der Herbst /deːɐ̯hɛʁpst/ – autumn, fall – শরৎ
der Winter /deːɐ̯ˈvɪntɐ/ – winter – শীত
warm /vaʁm/ – warm – উষ্ণ
kalt /kalt/ – cold – ঠান্ডা
heiß /haɪ̯s/ – hot – গরম
kühl /kyːl/ – cool – ঠান্ডা / শীতল
der Grad /deːɐ̯ɡʁaːt/ – degree (temperature) – ডিগ্রি
die Sonne /diːˈzɔnə/ – sun – সূর্য
die Blume /diːˈbluːmə/ – flower – ফুল
blühen /ˈblyːən/ – to bloom – ফুটে ওঠা
scheinen /ˈʃaɪ̯nən/ – to shine – আলো দেওয়া / জ্বলা
manchmal /ˈmançmaːl/ – sometimes – কখনও কখনও
kommen /ˈkɔmən/ – to come – আসা
schwimmen /ˈʃvɪmən/ – to swim – সাঁতার কাটা
essen /ˈʔɛsn̩/ – to eat – খাওয়া
das Eis /das aɪ̯s/ – ice, ice cream – বরফ / আইসক্রিম
nach /naːx/ – after – পরে
der Baum /deːɐ̯baʊ̯m/ – tree – গাছ
das Blatt /das blat/ – leaf – পাতা
fallen /ˈfalən/ – to fall – পড়া / ঝরা
nicht mehr /nɪçt meːɐ̯/ – no longer – আর নয়
nur /nuːɐ̯/ – only – শুধু
der Schnee /deːɐ̯ʃneː/ – snow – তুষার
schneien /ˈʃnaɪ̯ən/ – to snow – তুষারপাত হওয়া
minus /ˈmiːnʊs/ – minus – ঋণাত্মক / মাইনাস
spielen /ˈʃpiːlən/ – to play – খেলা
machen /ˈmaxən/ – to make, to do – করা / বানানো
der Schneemann /deːɐ̯ˈʃneːman/ – snowman – তুষারমানব
jede /ˈjeːdə/ – every, each – প্রতিটি
die Jahreszeit /diːˈjaːʁəsˌtsaɪ̯t/ – season – ঋতু
anders /ˈandɐs/ – different – ভিন্ন / আলাদা
schön /ʃøːn/ – beautiful, nice – সুন্দর